A solo 6 episodios del final, los chicos luchan por terminar sus asuntos pendientes en el futuro antes de volver a su tiempo. Mientras que Jay trata de impedirlo (una y otra vez), escapando del destino que esta empeñado en enseñarle una lección muy valiosa y es que: no se puede cambiar LO QUE NO SE PUEDE CAMBIAR.
Episodio 107
Jay se despierta y se encuentra al profesor junto a su cama y le pregunta porqué sigue ahí todavía. El profesor le contesta que siempre ha sentido una debilidad por los casos perdidos. Además sabe que Jay quiere volver a viajar al pasado para intentar salvar a Rose, pero Jay está muy débil debido a que viajar en el tiempo lo consume. El profesor dice que hay algo que Jay aun no ha comprendido pese a todas las veces que ha viajado al día del accidente y no ha podido evitarlo. Y eso es que: puede viajar al tiempo que quiera pero no puede volver a ese día porque hay cosas que no se pueden cambiar. Las cosas van a ocurrir como ocurrieron, así que le pide que deje que el tiempo y el destino sigan su curso normal y que entienda que se terminó.
Unas horas antes
El profesor, Cristóbal, Tacho, Nina y Luca se encuentran en una bodega. Cuando de repente el profesor dice que Jay “lo volvió a hacer” ante el desconcierto de los demás. A lo que el profesor aclara que Jay ha vuelto a viajar en el tiempo para evitar algo que ya pasó, lo que no aclara las cosas a los chicos.
En el bar, el dueño observa a Esperanza mediante un monitor cuando Jay llama y le dice que trasladen a Esperanza porque allí la van a encontrar.
En el altillo, Thiago le dice a Simón que por más que vuelva en su cabeza a ese momento no lo va poder cambiar, que lo deje ir. Thiago lo abraza y al separarse Simón le dice que comprende a Jay, que si él tuviera la oportunidad de cambiar todo y salvar la vida de Octavio, su hermano, lo haría. Thiago le responde que no se puede y de pronto se da cuenta que eso ya había pasado. Por lo que corre a intentar detener a unos guardias que tratan de llevarse a Luz del juicio que se estaba desarrollando. Aunque no logra impedir que se lleven a Luz, logra que ella le susurre algo al oído antes de que se la lleven.
Mientras tanto el profesor y los chicos abandonan el lugar en el que estaban ante el desconcierto de los chicos. Estos le preguntan que si adonde se dirigen a lo que el profesor responde que “no pueden hacer lo que vinieron a hacer”. Los chicos no entienden, por lo que le piden que se explique. El profesor contesta que no hay tiempo, por lo que los chicos se niegan a avanzar hasta que no les explique. Sin otra opción, el profesor les explica como sigue a Jay en el tiempo intentando cambiar cosas y que cuando regresa habiendo cambiando algo, algo que es bueno para ellos y malo para Jay, él tiene una especie de déjà vu. Y es ahí cuando ha aprendido a no interferir ya que el destino siempre intenta cumplirse por lo que hay que hay que dejar que el destino haga lo suyo para que Jay no pueda cambiar lo que no se puede cambiar.
Satisfechos con la explicación lo chicos tratan de seguir su camino, pero antes de continuar aparece Tefi que busca a Luca. El profesor le dice a Luca que se haga cargo de Tefi y que se asegure que no les entorpezca nada porque esto ya pasó. Los chicos y el profesor dejan a Luca y Tefi solos, Tefi le reclama si estaba pirateando lo que Luca niega. Ante esto Tefi le ordena que camine.
En el Bunker, Thiago le dice a Mar, Rama y Jazmín que busquen el DVD de comedias musicales que mencionó Luz cuando se la llevaban, aunque Thiago no sabe para qué es. Jazmín dice que INTUYE que no deberían confiar en Luz.
Lo que hace que Rama recordando que Mar es Intuición, le pregunte si recuerda que ella es Intuición. Mar contesta que le van cayendo las fichas poco a poco lo que lleva a Rama a preguntarle si recuerda el campamento de verano. Mar responde que sí efusivamente por lo que Jazmín le dice que no siga por que van descubrir que aún no despierta. Rama le pregunta sí también recuerda lo del beso, lo que atrae la atención de Thiago, por lo que Rama cambia su pregunta a que sí recuerda el choque del auto. Mar contesta afirmativamente mencionando a Barto en el proceso, lo que deja confundido a Rama ya que en ese momento Barto estaba internado hasta que Jazmín le dice a Mar que no mienta. Thiago dice que Mar no miente es solo que se confunde. Mar empieza diciendo que se le revuelven unos recuerdos con otros pero al final decide decir la verdad y les dice que aún no ha despertado. Mintió porque le dio envidia ver como todos habían despertado excepto ella por lo que leyó el libro que hablaba sobre ellos.
Thiago le pregunta si ella tenía el libro, ante el desconcierto de Rama que no sabe de qué libro hablan o que hubiera un libro que hablara sobre ellos. Thiago conforta a Mar diciéndole que se quede tranquila, que ya llegará el tiempo en que va despertar.
Rama tiene curiosidad sobre dicho libro pero Thiago dice que es largo de explicar por lo que lo dejarán para otro momento. Pero no antes que Mar le diga a Rama que pobre de él que sufría mucho por ella ya que era muy irresistible, cosa que hace reír a Jazmín. A lo que Rama le contesta que “igual ella era bastante fácil en esa época”. Mar le comenta sobre el capitulo en que se hacen pasar por novios para que don Barto no sospechara que estaba con Thiago. Mar abraza a Rama, mientras le dice que fue horrible, y que cuando vuelvan al pasado va cambiar todo eso aclarandole a Thiago que eso no quiere decir que le va dar calce (a.ka. una oportunidad, chance) a Rama. Pero Thiago le dice a Mar que no van a volver a ese pasado ya que lo que paso no se puede cambiar. Es justo en ese momento que Thiago se percata que Mar ha tenido en sus manos el DVD que buscaban todo el tiempo y se lo arrebata ante la sorpresa de Mar. Rama le recrimina que lo tuviera en las manos y Mar se defiende diciendo que aún no ha despertando por lo que todavía es una boba.
En otra parte, Tefi le sigue reprochando a Luca y acusándolo de tener a Terra escondida en alguna parte. Luca le responde que está diciendo tonterías, que estaba en algo importante. Tefi le pregunta que si en algo más importante que ella y su hija, ya que Paloma es su hija. Luca le pregunta que sí que tiene que ver Paloma… cuando atisba a unos hombres conduciendo a una mujer con la cara cubierta. Mujer que Tefi reconoce como Hope al ver los tacones. Tratan de alcanzarla corriendo detrás del auto pero es demasiado. Al caer en cuenta que así no van a poder alcanzar el auto, Tefi pide una moto a las buenas pero al no prestarse la recurre a medidas desesperadas y golpea al chico ahí donde más le duele. Alcanzando a Luca le pide que se suba, mientras este le pregunta que sí que hizo para conseguirla.
En el NE, Thiago pregunta a los chicos sobre qué van a hacer con el DVD que dejó Luz. Mar responde que él debería de decidir dado que el libro menciona que siempre ha tenido alma de líder. Jazmin objeta que deberían de pasarlo pero Rama les recuerdo que prometieron no iban a manipular a nadie.
En ese momento llegan Tacho, Nina, Cristóbal y el Profesor. Jazmin los interroga para saber donde estaban. Tacho contesta “En la peluquería” y el Profesor “En el supermercado”. Ante las diferentes respuestas, Jazmín le pregunta al Profesor si no le da vergüenza cubrirlo, él ya es un adulto. Por su parte, Mar le pregunta a Thiago que sí hacer así.
Thiago les suplica que paren y pone a los recién llegados al corriente del DVD que dejó Luz con su confesión y les pregunta su opinión sobre cómo deberían proceder. El Profesor responde que él no puede intervenir. Cristóbal les pregunta sí Luz confesó todo y Rama contesta que sí y le explica que Luz dejó una nota donde ponía que había dejado su confesión en vídeo por si no le permitían hacer el juicio.
Tacho está de acuerdo con que lo pasen ya que las personas merecen saber toda la verdad. Thiago viendo que han llegado a una decisión, se la van a jugar, le pide a Johnny y René que intercepten la señal para pasar el vídeo.
En un flashback vemos como Luz empieza a grabar su confesión. En esta Luz nos dice: “Voy a hablar de lo que hice. De lo que hice creyendo que era lo correcto. Yo creí que estaba haciendo un bien a la humanidad, que las personas necesitaban un cambio de mentalidad. Yo creí lo que me dijeron: que las personas se estaban volviendo auto-destructivas y que había que re-programarlas. A todas las personas de la urbe les quitamos sus recuerdos y sus vivencias para reemplazarlas por otras. Supuestamente para darles un mundo feliz, les inventamos una vida, les quitamos su identidad.”
Mientras se transmite y escuchamos la narración de esta vemos como las personas de la urbe la ven incluida Alai. Cuando la confesión de Luz termina de transmitirse, Thiago les pregunta si creen que será suficiente para que la gente quiera derrumbar el muro.
Teo argumenta que ellos también necesitan dar sus testimonios y Rama está de acuerdo con él.
Desde Rama que dice que: “Quisieron hacer un mundo mejor pisoteando la vida del otro”; a Lleca que comenta “Me robaron mis recuerdos, me hicieron sentir abandonado”; a Valeria: “Me robaron mi nombre, mi historia, me sacaron a alguien a quien siento que jamas va a volver”; a Teo “A mi resetearon, me convirtieron en un cazador. Me hicieron cazar a mi mujer y a mi propio hijo.”; A Mel: “Me robaron a mi bebé”; a Mar “Yo sigo acá: viviendo en una mentira y no se si algún día voy a dejar de sentir esto que siento. Me siento presa”; a Simón: “El proceso que me hicieron me afecto y tuvieron que removerlo y desde ese día soy rebelde y guardia al mismo tiempo”; Y a Kika: “Me mantuvieron con vida durante meses conectada a una máquina, haciéndome vivir en un sueño, mientras todos me creían muerta ellos me tenían dormida”
Y así es como cada uno a uno los chicos empiezan a dar sus testimonios y le piden al público que los ven desde sus casas derribar el muro. Al compás de "El país de la libertad", vemos a los chicos caminando en dirección al muro y como se les van uniendo cada vez más personas que vieron la transmisión.
Mientras que en otra parte, Tefi y Luca rescatan a Esperanza, y Luca inmediatamente le avisa al Profesor.
En el muro, los chicos empiezan a derrumbar el muro junto a toda la gente que va llegando. El muro cae por segunda vez.
Unas horas antes
De vuelta a las bodegas, el profesor se da cuenta que Jay ha viajado al pasado de nuevo.
Mientras tanto Jay llama al dueño del bar y le dice que cierre el bar y vigile a Esperanza asegurándose que no entre nadie, si alguien se acerca que lo mate. En medio del Juicio, se llevan a Luz pero no antes que ésta le diga a Thiago donde encontrar el DVD.
En otra parte. Cristobal, Tacho y Luca le exigen una explicación al Profesor. Lo que hace que este sienta un déjà vu y se de cuenta que esto ya había había pasado y no es la primera vez que Jay intenta cambiar esto. Les explica como Jay lleva años viajando en el tiempo y como cuando éste cambia algo él tiene una especie de déjà vu. Y les dice que hay que dejar que el destino siga su curso. Antes de poder continuar en dirección al NE, llega Tefi preguntándole a Luca que sí creia que no lo iba a encontrar se tuerce el pie al caminar en el pasto. El Profesor le pide a Luca que se haga cargo mientras que él y los chicos continúan su camino.
Tefi le pregunta a Luca que sí que estaban haciendo, y Luca le cuenta que estaban buscando a Hope porque la secuestraron. Tefi se sorprende pero acepta esto rápido sin ponerse en pánico y se ofrece a ayudar a buscarla, o más bien Nick Rivers.
El profesor y los chicos llegan al NE, y Jazmín les pregunta que sí dónde andaban y ante las diferentes respuestas. Jazmín reprocha la actitud del Profesor siendo un adulto y Mar la actitud de Thiago al ser él el Profesor en el futuro.
Thiago los interrumpe y les pregunta cómo van a proceder con el DVD y nuevamente los chicos deciden pasar el vídeo. Pero justo antes de que Thiago les pida a Johnny y René que intercepten la señal recibe una llamada de Jay. Jay le dice que sabe lo que está apunto de hacer pero sí lo hace va a morir Esperanza. Esto es una sorpresa para Thiago que no sabía nada del secuestro de Hope, por lo que como prueba Jay pone a Esperanza al teléfono pero ella le grita a Thiago que no haga nada de lo que le piden que ella está protegida, que siga con lo que iba a hacer.
En otra parte, Luca se pregunta cómo aún le puede hacer caso a Tefi. Tefi dice que porque la ama hasta que se da cuenta que Luca lo dice porque previamente fueron a buscar a Hope a otro lugar por una “señal” que tuvo. Justo en ese momento a Tefi se le tuerce el tobillo de nuevo y alcanzan a escuchar los gritos de Hope cuando le dice a Thiago que no haga nada.
Tratan de entrar al bar, pero las puertas están cerradas por lo que dan un rodeo y es ahí donde encuentran el lugar donde mantienen a Hope secuestrada y la salvan. Hope aún está al teléfono por lo que inmediatamente le comunica a Thiago que se liberó y este sigue con lo planeado.
Mientras se transmite el vídeo de Luz, los guardias apostados a las afueras del NE reciben la orden de detener a los chicos antes de que den sus testimonios. Mientras se llevan a Thiago, este le pide a Johnny que grabe y así es como los chicos dan sus testimonios mientras se resisten a ser detenidos.
Cuando los sacan del NE, los chicos logran escaparse y van a derrumbar el muro donde se les unen otras personas. El muro cae nuevamente sin que Jay pueda evitarlo de manera que Jay viaja al pasado de nuevo.
De nuevo en las bodegas, el Profesor se percata que Jay a viajado en el tiempo. Mientras que en el NE, Thiago recibe una llamada justo antes de pasar la confesión de Luz, donde se entera que tienen a Hope secuestrada.
El Profesor tiene un déjà vu lo que hace que advierta que esto también ya sucedió de modo que le pide a Thiago que le deje hablar con Jay. El Profesor le pregunta que sí que está haciendo. Jay le responde que no se meta pero el Profesor le contesta que sí Jay se mete él también lo hará y que sabe que está desesperado y extenuado intentando cambiar que caiga el muro pero necesita darse cuenta que ya todo se termino. Él sabe que Jay está intentó salvar a Rose de nuevo y no pudo de modo que está furioso y quiere destruirlo todo pero no puede volver al comienzo. Que sí quiere volver atrás que vuelva al Simón que está frente a él y tal vez así pueda salvar a su hija.
Le recuerda el porqué le dicen Jay y quien le empezó a decirle así. En un flashback, vemos como Simón le pide a Rose que le muestre a Thiago lo que le enseñó a decir en francés hoy: “J'ai trois ans” (Yo tengo tres años). Pero Rose en vez pronunciar J'ai (Yo tengo) pronunciaba “Jay” ante Simón que trataba de corregirla una y otra vez.
De nuevo en el presente, el Profesor señala que terminó llamándose como le decía su hija y en nombre de ella está haciendo este desastre. Le repite que vuelva a ser el Simón que era y que sea lo que sea que intenta cambiar, hoy va ocurrir sin importar lo que haga para impedirlo.
El Profesor termina la llamada, y les dice a los chicos que continúen. Jhonny y René interceptan la señal. Al compás de The scientist de Coldplay, vemos en una serie de imágenes como personas de la urbe miran la confesión de Luz en sus televisores; el flashback donde “Simón” trata de corregir a Rose; los testimonios de los chicos; como el señor Jay arroja su teléfono al suelo tras su llamada con el Profesor; como Luca y Tefi paran de discutir cuando ven al dueño del bar disparar con una pistola eléctrica a Esperanza mientras está intenta escapa y entre ambos la rescatan; como el Profesor llama por teléfono a Jay desde el altillo mientras este último escucha los testimonios de los chicos en la televisión; vemos como los chicos se abrazan y; mientras que el Profesor y el señor Jay siguen conversando, en el fondo de la televisión de este último vemos como los chicos se dirigen al muro.
El muro cae por cuarta vez mientras escuchamos como el Profesor le dice al señor Jay:
“Es así Simón. Nadie nos dijo cómo iba ser. Nadie nos dio una receta. Tal vez la vida se trate de ENCONTRAR ESE EQUILIBRIO, ese ser amado justo medio. Por un lado tener la fuerza y la capacidad para poder cambiar las cosas que nos tocaron en suerte. Para TORCER EL DESTINO y por otro lado tener la fuerza y LA TEMPLANZA para poder aceptar las cosas QUE NO SE PUEDEN CAMBIAR. Es como con Octavio, por más que la culpa te lleve una y otra vez hasta ese día. No se puede cambiar LO QUE NO SE PUEDE CAMBIAR. Queriendo cambiar tu destino cambiaste el nuestro. Y EL DESTINO SE OBSTINA porque hay cosas que deben ser como son. De esta historia aprendí: que hay que tener el valor para cambiar lo que se puede cambiar y la resignación para aceptar aquello que no podemos cambiar. HAY MUROS QUE NO PODEMOS CRUZAR, hay que aceptarlo. Y hay otros que necesitan ser derribados y también HAY QUE ACEPTARLO.”
En el NE, Simón mira sonriendo como los chicos festejan. Thiago le pide que se una a los festejos, mientras que en el fondo se ve como en la televisión un noticiero transmite como cientos de ciudadanos alrededor de toda la urbe están participando en derrumbar el muro.
En el cuarto de las chicas, estas mismas imágenes se pueden ver en el televisor que están mirando Hope, Mar, Vale y Nina. Vale dice que es grandioso como despertaron a toda la urbe. Mar objeta que a todos menos a ella y Nina aclara que Vale se refería a reaccionar. A lo que Mar le contesta que no hacía falta que traduzca que ya entendió perfectamente y que igual lo suyo no importa ya que ahora es tiempo de festejar.
Es cuando que notan que Hope parece ausente. Nina le pregunta sí por lo del secuestro. Mar dice que eso es demasiado obvio y le pide a Hope que les cuente como fue. Hope les dice que fue horrible pero de repente cambia su modo de animo y les pide a las chicas pintura. La respuesta obvia de las chicas conociendo a Hope es buscarle una caja de maquillaje pero Hope se refiere a pintura para paredes: van a cambiar el NE por completo.
En el Spa, Teo señala que Amado será el nuevo líder. A lo que Melody contesta que sí pero el problema es que no sabe de qué año. Teo le dice que no deberían pensar en eso ahora, han luchado mucho para lograr esto. En ese instante llegan Tacho y Jazmin, Tacho comenta que es un alivio que esto (las relaciones entre ellos) ya no sea incómodo. Jazmín está de acuerdo pero aun así le parece raro que Melody y Tacho hubieran estado juntos. Melody le recuerda que Jazmín estaba con Teo y además a ella ya no le gustan los teñidos. Jazmin agrega que a ella ya no le gustan “los barbuditos y con ojos tan garca”.
Antes de que su conversación pase algo más escuchan un ruido, que resultan Leo y Alai escondidos. Tacho acusa a Lleca de estarse “comiendo a la nena”, lo que Lleca toma como pista para salir huyendo y Tacho detrás de este.
En el pasillo, Hope esta confundida sobre si Mar ya se despertó por lo que le pregunta. Mar actúa como si lo fuera hecho y se dispone abrazarla pero se detiene antes de darle abrazo y le dice que fue una falsa alarma. Tefi le dice que ya va recordar todo, es solo que Mar siempre fue lenta, no sabía escribir y repitió varias veces el grado. Lo que hace reír a Hope y que Mar manche a Tefi con pintura al “confundirla” con una pared. Enojada Tefi intenta tirar todo el contenido de la cubeta de pintura a Mar pero en el forcejeo con Hope y Mar le termina manchando a Thiago. Mientras que Nerdito, que venía detrás de Thiago se regodea, que él no se mancho.
Mar le pregunta que sí que estaba haciendo. Thiago le contesta que extrañándola mucho y le planta un beso mientras la abraza. Contagiándose, Hope y Nerdito también se besan. Y Tefi le reprocha a Luca ser tan poco romántico, pero cuando Luca intenta besarla, Tefi lo detiene y le mancha de pintura la boca lo que hace que empiecen a discutir juguetonamente. Mientras esto ocurre, en la televisión informan que en otras urbes, también está sucediendo lo mismo y cómo las personas están empezando a despertar.
El profesor ve orgulloso como todos se unen para re decorar el NE. En eso Nacho saca el antiguo letrero del Mandalay, lo que hace René se acerque, y Nacho le comenta como un chico le contó que recordaba a Rene de un club nocturno donde ella era stripper pero René lo niega.
Cuando René se aleja, Nacho atisba al Profesor y le muestra su asombro ante la apariencia de Thiago en un par de años, todo esto mientras le toca la panza al Profesor. El profesor le pregunta que sí sabe cómo está él ahora, ante la cara que pone Nacho, el profesor solo le dice que está igual. Lo que hace reír a ambos. Cuando el Profesor lo deja solo, Nacho se pregunta si eso es bueno o malo.
El Profesor sigue recorriendo el NE, y ve como Hope y Nerdito se comen a besos hasta que Hope ve al Profesor y Nerdito cierra la puerta.
En otra parte, el profesor ve desde lejos como Tacho continúa persiguiendo a Lleca. Hasta que este ultimo saca unas botellas de licor para distraer su atención.
Hope y Nerdito se encuentran en otra apasionada sesión de besos en el pasillo, cuando Mar va y le agradece por todo lo que hizo tratando de despertarlos. Le dice que la quiere y así comparten un abrazo los tres dado que Nerdito no se quiere separar de Hope ni un segundo.
En el altillo, Thiago le pregunta al Profesor que si no va a festejar con ellos pero se detiene cuando ve el té frente a este, y le pregunta sí se va ir. El profesor le contesta que ya he estado aquí demasiado tiempo, han lo lograron lo que se proponían hacer y además ha notado que Thiago está aceptando que es él Profesor en el futuro. Thiago le pregunta si viaja con ayuda de los tés ya que él ahora tiene que ir con Simón. El Profesor le explica que Thiago ya sabe como funciona, se trata de percibir otra línea temporal, pero Jay viaja de otra manera. Jay viaja en el tiempo, él se puede trasladar.
Thiago le dice que ha pensado mucho en la frase que el profesor le dijo a Jay y se dio cuenta que ellos están haciendo lo mismo. Están allí tratando de cambiar algo que ya pasó. Pero el Profesor le responde que “lo que pasó no fue el destino, fue un error” y ellos están tratando corregirlo.
La conversación se ve interrumpida por Jay que los estaba escuchando desde el monitor que está en el altillo. Jay felicita a ambas versiones de Thiago por derrumbar el muro pese a que parecía imposible y le agradece al Profesor por la lección de filosofía que le enseño hoy.
Afuera Nacho coloca el letrero del Mandalay, mientras varios chicos se dedican a decorar, cuando la tierra empieza a temblar y en el cielo se divisa una estela de fuego/ haz de fuego que se acerca a gran velocidad.
Thiago y el Profesor divisan el reflejo de una luz en los ventanales del altillo mientras que Jay les dice que es una gran verdad aceptar lo que no se puede cambiar así que ellos también deberían aceptar que él tampoco va cambiar. Él va luchar hasta el final y el final lo decide él. Mientras sucede esto en la sala los chicos siguen bebiendo y redecorando cuando la televisión atrapa su atención. En el noticiero, se ve como les disparan a las personas que minutos antes estaban derrumbando el muro. Mar en cuanto ve esas imágenes sale a buscar a Thiago.
Por último, Jay les dedica la frase de Yogi Berra “Esto no se acaba hasta hasta que se acaba”. En ese momento llega Mar, buscando a los “pelas”, cuando empiezan a caer las primeras bombas y el altillo tiembla. El profesor y Thiago se dirigen al reloj, mientras Mar les pregunta que está sucediendo. Bombas caen tras los ventanales del altillo, Mar y Thiago se miran, y Jay nos narra que aquello que “eso que ya no se puede cambiar es simplemente el fin”.
